L'encyclopédie des herbes magiques Cunningham

)O(

Je l'ai, en français, et il est très bien comme livre.

ah !!
en français ...

parce que burne et blonde comme je suis ..
je peux baragouiner en anglais mais de là à lire un livre !!!!

Il me semble avoir mis sur la Webtèque (en anglais désolé) l'encyclopédie Cunningham des cristaux, pierres et métaux magiques. Si ça vous interesse !

Je pense qu'il faut dire quand même dire deux ou trois mots sur ce livre pour le situer.

Tout bibliophile sait qu'on doit toujours commencer un livre par la fin ! Et oui c'est tres souvent par la bibliographie qu'on peut porter un premier jugement sur le serieux de l'ouvrage en question.

Pour Cunningham c'est un bon point. Celle ci est très riche et donne de bonnes références - le livre est bon a acheter rien que pour cela (a condition d’être anglophone cela va de soi).

Nous autres francophones somme légèrement handicapés car ce livre ne donne generalement pas les noms populaires de nos régions mais des noms très general soit anglais.

Pour le cote magique/rituelle je place par contre un gros questionnement sur beaucoup de données. Cela ne m’étonnerais pas qu'il n'y est pas de l'invention pur et simple dans pas mal de description. Mais ce n'est pas la ou se situe l’intérêt principale de ce livre.

L’intérêt c'est le référentiel : vous savez les correspondances type éléments/planètes/etc.
Cunningham plagie intégralement le travail de Cullpeper qui est un référentiel Astrologique.

[Cullpeper est un herboriste et astrologue (très commun a l’époque) ayant publié un manuel de phytothérapie basé sur donc sur les theories anciennes de medecine que nous verrons apres. Son sucés fut tel que les immigres au Canada importèrent des plantes anglaise pour pouvoir suivre ses recommandations.
Il n'a jamais étais traduis en français a ma connaissance.]

Ce référentiel est le plus tardif avec la theorie médiéval de l'Homme Astrologique.
Chaque partie du corps est associé a un signe et a une planètes.
Chaque signe et planète gouverne un élément qui souvent ne sont pas les mêmes...
La base de la correspondances végétal élémentaire vient de l’école paracelsienne.

Il y a de grosse incohérence dans ce systeme mais ca n'en reste pas moins un pilier fondateur de l'herboristerie médical ancienne.

Je n'ai pas encore travaillé serieusement sur son livre sur les pierres et métaux mais il me semble moins pertinent pour le monde francophone.

Amicalement